{
  "professionOrOccupation" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/1046397966",
    "label" : "Übersetzungswissenschaftlerin"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4372438-3",
    "label" : "Übersetzerin"
  } ],
  "gender" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gender#notKnown",
    "label" : "Unbekannt"
  } ],
  "type" : [ "AuthorityResource", "Person", "DifferentiatedPerson" ],
  "@context" : "https://lobid.org/gnd/context.jsonld",
  "geographicAreaCode" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/geographic-area-code#XA-GB",
    "label" : "Großbritannien"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/geographic-area-code#XA-UA",
    "label" : "Ukraine"
  } ],
  "biographicalOrHistoricalInformation" : [ "British Academy Research Fellow at the University of Leeds, UK (researcher in the field of legal translation studies) and Associate Professor (Ukraine). Her course involvement includes Introduction to Legal Translation, Genres in Translation, and Translation in International Organisations. She is an English-Ukrainian legal translator, entrepreneur, and chairperson of the Ukrainian Association of Translators and Interpreters." ],
  "affiliation" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/36208-6",
    "label" : "University of Leeds"
  } ],
  "publication" : [ "Translation solutions for legal documents" ],
  "describedBy" : {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/1386811777/about",
    "maintainer" : {
      "id" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-77",
      "label" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-77"
    },
    "dctCreator" : {
      "id" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-77",
      "label" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-77"
    },
    "license" : {
      "id" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/",
      "label" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"
    },
    "dateModified" : "2026-01-15T12:48:14.000",
    "descriptionLevel" : {
      "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/description-level#3",
      "label" : "Katalogisierungslevel 3"
    }
  },
  "gndIdentifier" : "1386811777",
  "id" : "https://d-nb.info/gnd/1386811777",
  "preferredName" : "Pavliuk, Nataliia",
  "preferredNameEntityForThePerson" : {
    "forename" : [ "Nataliia" ],
    "surname" : [ "Pavliuk" ]
  }
}